EL CONTEXTO
El trabajo legal también necesita nuevos perfiles de apoyo.
Firmas, empresas e instituciones operan hoy con mayor volumen documental, herramientas digitales, comunicación remota y equipos bilingües. PRE-LEGAL TECH desarrolla habilidades prácticas para apoyar esos procesos con orden, criterio, trazabilidad y responsabilidad.
- Organizar
- Comunicar
- Documentar
- Dar seguimiento
- Escalar cuando corresponde


NUESTRA PROPUESTA
Aprendizaje aplicado, no teoría extensa.
PRE-LEGAL TECH es una propuesta de capacitación bilingüe orientada al desarrollo de habilidades prácticas para funciones de apoyo jurídico, corporativo y documental.
Práctica + Legal English + Gestión documental + Tecnología + Criterio profesional.
QUÉ APRENDERÁS
- Rol y límites del apoyo legal
- Comunicación profesional ES/EN
- Inglés legal aplicado
- Organización documental
- Expedientes digitales
- Seguimiento de casos
- Legal Tech
- Uso responsable de IA
- Investigación online
- Práctica con casos simulados.


EL PROGRAMA
NIVEL BÁSICO / BASIC
Fundamentos del entorno legal · Rol del asistente · Comunicación · Ética y confidencialidad · Gestión documental · Legal English inicial.
NIVEL AVANZADO / ADVANCED
Derecho comparado aplicado · Contratos y documentos bilingües · Investigación legal online · Legal Tech · Soporte en litigios/arbitraje · Simulación práctica.
Duración: 8 semanas por nivel. Modalidad: Presencial . Híbrida. Virtual → Presencial · Híbrida · Virtual.
¿DÓNDE PUEDES PROYECTARTE?
- Firmas legales
- Departamentos jurídicos
- Empresas · Notarías
- Inmobiliarias
- BPO/LPO
- Equipos remotos internacionales.
Roles de apoyo:
- Asistente legal
- Auxiliar jurídico
- Gestión documental
- Soporte legal y corporativo.
Las oportunidades y denominaciones de cargo varían según jurisdicción, experiencia y empleador.


EL CONTEXTO
El trabajo legal también necesita nuevos perfiles de apoyo.
Firmas, empresas e instituciones operan hoy con mayor volumen documental, herramientas digitales, comunicación remota y equipos bilingües. PRE-LEGAL TECH desarrolla habilidades prácticas para apoyar esos procesos con orden, criterio, trazabilidad y responsabilidad.
- Organizar
- Comunicar
- Documentar
- Dar seguimiento
- Escalar cuando corresponde

NUESTRA PROPUESTA
Aprendizaje aplicado, no teoría extensa.
PRE-LEGAL TECH es una propuesta de capacitación bilingüe orientada al desarrollo de habilidades prácticas para funciones de apoyo jurídico, corporativo y documental.
Práctica + Legal English + Gestión documental + Tecnología + Criterio profesional.
QUÉ APRENDERÁS
- Rol y límites del apoyo legal
- Comunicación profesional ES/EN
- Inglés legal aplicado
- Organización documental
- Expedientes digitales
- Seguimiento de casos
- Legal Tech
- Uso responsable de IA
- Investigación online
- Práctica con casos simulados.


¿DÓNDE PUEDES PROYECTARTE?
- Firmas legales
- Departamentos jurídicos
- Empresas · Notarías
- Inmobiliarias
- BPO/LPO
- Equipos remotos internacionales.
Roles de apoyo:
- Asistente legal
- Auxiliar jurídico
- Gestión documental
- Soporte legal y corporativo.
Las oportunidades y denominaciones de cargo varían según jurisdicción, experiencia y empleador.
EL PROGRAMA
NIVEL BÁSICO / BASIC
Fundamentos del entorno legal · Rol del asistente · Comunicación · Ética y confidencialidad · Gestión documental · Legal English inicial.
NIVEL AVANZADO / ADVANCED
Derecho comparado aplicado · Contratos y documentos bilingües · Investigación legal online · Legal Tech · Soporte en litigios/arbitraje · Simulación práctica.
Duración: 8 semanas por nivel . Modalidad: Presencial . Híbrida. Virtual → Presencial · Híbrida · Virtual.


¿POR QUÉ PRE-LEGAL TECH?
Bilingual Advantage
Español + Inglés aplicado al entorno legal.
Legal + Technology
Procesos, herramientas y documentación digital.
International Mindset
Preparación para entornos locales e internacionales.
CERTIFICADO DE FINALIZACIÓN / CERTIFICATE OF COMPLETION
Certificado privado de finalización emitido al completar satisfactoriamente el programa.
No constituye título académico, licencia profesional ni autorización para ejercer el derecho.
MATERIALES DE APRENDIZAJE
Handbook — aprende.
Conceptos, contexto, vocabulario, procedimientos y criterio operativo.
Workbook — practica.
38 ejercicios, casos simulados, checklists, plantillas y evidencia de aprendizaje.
El Handbook enseña. El Workbook entrena.


